[PT]
Il cliente ci ha chiesto una replica in marmo dell'immagine di Nossa Senhora do Campo,
situato vicino al villaggio di Ranhados, comune di Mêda.

Il lavoro è consistito nell'effettuare un rilievo fotografico dell'immagine già esistente nella Cappella e nel riprodurla in pietra marmorea dipinta in modo da poterla riprodurre fedelmente.

Per prima cosa abbiamo effettuato un rilievo fotografico del sito, mostrandone tutti i dettagli.

Successivamente, lo scultore Leonel Santos ha riprodotto l'immagine in pietra.

Una volta approvato dal cliente, eseguiamo la verniciatura nei colori del manto originale.

Anche il trasporto e il montaggio erano a carico della nostra squadra.

[IT]

Il cliente ci ha chiesto una replica in marmo dell'immagine di Nossa Senhora do Campo, situata vicino al villaggio di Ranhados, comune di Mêda.

Il lavoro è consistito nell'effettuare un rilievo fotografico dell'immagine già esistente nella Cappella e nel riprodurla in pietra marmorea dipinta in modo da poterla riprodurre fedelmente.

Per prima cosa abbiamo effettuato un rilievo fotografico di tutti i dettagli presenti sul posto.

Successivamente, lo scultore Leonel Santos ha riprodotto l'immagine in pietra.

Una volta approvato dal cliente, eseguiamo la verniciatura nei colori del manto originale.

Anche il trasporto e il montaggio erano a carico della nostra squadra.