[PT]
主に鉄を使って作品を制作するポルトガルの彫刻家、ルイ・シャフェスは、数年間にわたり当社の鋳物工場と定期的に協力し、いくつかの小さなブロンズ彫刻を複製してきました。

シリーズ「L'INNOMMABLE FEUILLE DE...」はその一例です。

[英語]
Rui Chafes は主に鉄を使った作品を制作するポルトガルの彫刻家で、数年前から当社の鋳物工場と定期的に協力し、いくつかの小さなブロンズ彫刻の複製を行っています。

シリーズ「L'INNOMMABLE FEUILLE OF ～」はその一例です。

[ES]
主に鉄を使って制作するポルトガルの彫刻家、ルイ・シャフェス氏は、数年間にわたって当社の鋳物工場と定期的に協力関係を維持し、いくつかの小さなブロンズ彫刻を複製しました。

シリーズ「L'Innommable FEUILLE DE...」はその一例です。