[PT]
We werden door de klant gevraagd om een marmeren replica van het beeld van Nossa Senhora do Campo,
gelegen naast het dorp Ranhados, gemeente Mêda.

Het werk bestond uit het uitvoeren van een fotografisch onderzoek van het beeld dat al in de kapel bestond en het reproduceren ervan in geschilderde marmersteen om een getrouwe reproductie te verkrijgen.

Eerst hebben we een fotografisch onderzoek van de site uitgevoerd, waarbij we alle details hebben laten zien.

Vervolgens reproduceerde de beeldhouwer Leonel Santos het beeld in steen.

Na goedkeuring door de klant voeren wij het schilderwerk uit in de kleuren van de originele schouw.

Ook het transport en de montage vielen onder de verantwoordelijkheid van ons team.

[NL]

We werden door de klant gevraagd om een marmeren replica van het beeld van Nossa Senhora do Campo, gelegen nabij het dorp Ranhados, gemeente Mêda.

Het werk bestond uit het uitvoeren van een fotografisch onderzoek van het beeld dat al in de kapel bestond en het reproduceren ervan in geschilderde marmersteen om een getrouwe reproductie te verkrijgen.

Ten eerste hebben we ter plaatse een fotografisch onderzoek gedaan naar alle details.

Vervolgens reproduceerde de beeldhouwer Leonel Santos het beeld in steen.

Na goedkeuring door de klant voeren wij het schilderwerk uit in de kleuren van de originele schouw.

Ook het transport en de montage vielen onder de verantwoordelijkheid van ons team.