[PT]
Klient poprosił nas o marmurową replikę Wizerunku Nossa Senhora do Campo,
położony obok wsi Ranhados, gmina Mêda.

Praca polegała na przeprowadzeniu przeglądu fotograficznego obrazu już istniejącego w Kaplicy i odtworzeniu go w malowanym marmurowym kamieniu w celu wiernego odtworzenia.

W pierwszej kolejności przeprowadziliśmy inwentaryzację fotograficzną obiektu, pokazując wszystkie szczegóły.

Następnie rzeźbiarz Leonel Santos odtworzył obraz w kamieniu.

Po akceptacji klienta wykonujemy malowanie w kolorystyce oryginalnego płaszcza.

Transport i montaż również należały do obowiązków naszego zespołu.

[PL]

Klient poprosił nas o marmurową replikę Obrazu Nossa Senhora do Campo, znajdującego się w pobliżu wioski Ranhados, gmina Mêda.

Praca polegała na przeprowadzeniu przeglądu fotograficznego obrazu już istniejącego w Kaplicy i odtworzeniu go w malowanym marmurowym kamieniu w celu wiernego odtworzenia.

W pierwszej kolejności przeprowadziliśmy na miejscu inwentaryzację fotograficzną wszystkich detali.

Następnie rzeźbiarz Leonel Santos odtworzył obraz w kamieniu.

Po akceptacji klienta wykonujemy malowanie w kolorystyce oryginalnego płaszcza.

Transport i montaż również należały do obowiązków naszego zespołu.